I use an iPod to access the site most of the time, and I've never had any problems with it.
And the idea that the problem is that you are using an Apple product is highly unlikely.
No one else has ever posted here regarding problems with using an iPod to view this website. All of the iPod/iPhone/iPad users above have reported no problems. Additionally, if the problem were simply that Apple products were inferior, people would have reported having problems with using this website with Apple computers (new or old) as well, or even when accessing the website using the Apple web browser "Safari". I have used Apple computers from various generations, on various operating systems, to access this website and have had no problems whatsoever. I use Safari as my primary web browser and have no problems.
I will not even dignify the last statement with a response, as it is clearly the result of irrational hatred resulting from a lack of understanding of the products in question.
With that said, did you just recently update the iPod's iOS? It could be a new glitch in the Safari app's programing. Is the iPod an old generation? Are you using a third part web browser app of some kind that you just downloaded or updated?