We brought her home Thursday and immediately gave her a 20 min bath in plain water. After that we gave her another bath in water with olive oil, we'd had several people recommend it to us.
Normally we want to respect the "Leave her alone for a week to acclimate." rule, but she's seen a lot of handling as we check her for mites and change out her bedding (towels) and clean her tank every day. After a 30 minute inspection tonight we couldn't find a mite on her. We're planning to give another bath tomorrow to make sure we get any leftover eggs. Fingers crossed, we might have gotten the little buggers pretty quick.
Otherwise we were thinking to try HypoAspis mites if the problem continues. So far I've found people reporting REALLY good results.
We're also observing isolation protocols and being REALLY careful not to spread the mites to Igneous or Khell.
We're really happy though, so far our herps have all been awesome and she's looking to be great too. Very little defensive behavior and she's active when held, but doesn't try to flee. Heck she comes right up to our noses!