If Lexi smells because she's got something on her skin, then I'd try a bath (water that's cool, but not cold, to touch). I'd also assess what's making her smell. (This would also be the case if she's covered in poo or her musk also)
If Lexi herself smells then that doesn't sound good. From what I've read corn snakes should be pretty much odourless.
HTH